en to en_ZA translation catalogue (63 entries)

en: Save Config
en_ZA: Save config

en: Change your config name to something recognizable.
en_ZA: Change your config name to something recognisable.

en: Check again
en_ZA: Check Again

en: Allow usage tracking
en_ZA: Allow Usage Tracking

note: translators: %d - number of failed images
en: %d images failed to be optimized. This is usually because they no longer exist, or we can't optimize the file format.
en_ZA: %d images failed to be optimised. This is usually because they no longer exist, or we can't optimise the file format.

en: Add powerful caching and optimize your assets.
en_ZA: Add powerful caching and optimise your assets.

en: Resize, optimize and compress all of your images to the max.
en_ZA: Resize, optimise and compress all of your images to the max.

en: Learn why Smush Pro is the best image optimization plugin.
en_ZA: Learn why Smush Pro is the best image optimisation plugin.

en: Optimize unlimited images with Smush Pro
en_ZA: Optimise unlimited images with Smush Pro

note: translators: %1$d - number of skipped images, %2$d - total number of images, %3$d - number of failed images
en: %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized and %3$d/%2$d images resulted in an error
en_ZA: %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimised and %3$d/%2$d images resulted in an error

note: translators: %1$d - number of skipped images, %2$d - total number of images
en: %d image was skipped because it was already optimized | %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimized
en_ZA[0]: %d image was skipped because it was already optimised
en_ZA[1]: %1$d/%2$d images were skipped because they were already optimised

en: You have multiple WordPress image optimization plugins installed. This may cause unpredictable behavior while optimizing your images, inaccurate reporting, or images to not display. For best results use only one image optimizer plugin at a time. These plugins may cause issues with Smush:
en_ZA: You have multiple WordPress image optimisation plugins installed. This may cause unpredictable behavior while optimising your images, inaccurate reporting, or images to not display. For best results use only one image optimiser plugin at a time. These plugins may cause issues with Smush:

en: Background color
en_ZA: Background colour

en: Initializing restore...
en_ZA: Initialising restore...

en: Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimized states?
en_ZA: Are you sure you want to restore all image thumbnails to their original, non-optimised states?

en: Restore complete
en_ZA: Restore Complete

en: You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service
en_ZA: You're almost through your CDN bandwidth limit. Please contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to ensure you don't lose this service.

en: You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service
en_ZA: You've gone through your CDN bandwidth limit, so we’ve stopped serving your images via the CDN. Contact your administrator to upgrade your Smush CDN plan to reactivate this service.

en: Bulk smush detects images that can be optimized and allows you to compress them in bulk.
en_ZA: Bulk smush detects images that can be optimised and allows you to compress them in bulk.

en: You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full size images.
en_ZA: You can also have Smush compress your original images - this is helpful if your theme serves full-size images.

en: Your theme must be using the wp_head() function.
en_ZA: Your theme must be using the wp_header() function.

en: By default we will load the required scripts in your footer for max performance benefits. If you are having issues, you can switch this to the header.
en_ZA: By default, we will load the required scripts in your footer for max performance benefits. If you are having issues, you can switch this to the header.

en: E.g. /page
en_ZA: E.g./page

en: Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazyloading on.
en_ZA: Disable lazy loading for specific pages, posts or image classes that you wish to prevent lazy loading on.

en: By default we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too.
en_ZA: By default, we will lazy load all images, but you can refine this to specific media outputs too.

en: Color Accessibility
en_ZA: Colour Accessibility

en: Note: By default we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time.
en_ZA: Note: By default, we will store a copy of your original uploads just in case you want to revert in the future - you can turn this off at any time.

en: Compress my full size images
en_ZA: Compress my full-size images

en: Automatically optimize new uploads
en_ZA: Automatically optimise new uploads

en: When you upload images to your site, Smush can automatically optimize and compress them for you saving you having to do this manually.
en_ZA: When you upload images to your site, Smush can automatically optimise and compress them so you don't have to do this manually.

en: User can not modify options
en_ZA: User cannot modify options

note: translators: %d: number of images with errors
en: Showing 20 of %d failed optimizations. Fix or remove these images and run another Directory Smush.
en_ZA: Showing 20 of %d failed optimisations. Fix or remove these images and run another Directory Smush.

en: In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimize.
en_ZA: In addition to smushing your media uploads, you may want to smush non WordPress images that are outside of your uploads directory. Get started by adding files and folders you wish to optimise.

en: -/- images optimized
en_ZA: -/- images optimised

note: translators: %d - number of images
en: %d image was successfully optimized | %d images were successfully optimized
en_ZA[0]: %d images were successfully optimised.

en: Unauthorized
en_ZA: Unauthorised

en: images optimized
en_ZA: images optimised

en: Optimize images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression.
en_ZA: Optimise images up to 2x more than regular smush with our multi-pass lossy compression.

en: Customize Titles & Metadata, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more.
en_ZA: Customise Titles & Meta Data, OpenGraph, Twitter & Pinterest Support, Auto-Keyword Linking, SEO & Readability Analysis, Sitemaps, URL Crawler & more.

en: SmartCrawl Search Engine Optimization
en_ZA: SmartCrawl Search Engine Optimisation

en: Performance Tests, File Optimization & Compression, Page, Browser & Gravatar Caching, GZIP Compression, CloudFlare Integration & more.
en_ZA: Performance Tests, File Optimisation & Compression, Page, Browser & Gravatar Caching, GZIP Compression, Cloudflare Integration & more.

en: Hummingbird Page Speed Optimization
en_ZA: Hummingbird Page Speed Optimisation

en: Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimize them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers.
en_ZA: Smush sends images to the WPMU DEV servers to optimise them for web use. This includes the transfer of EXIF data. The EXIF data will either be stripped or returned as it is. It is not stored on the WPMU DEV servers.

en: Stop current bulk smush process.
en_ZA: Stop the current bulk smush process.

en: Choose directory
en_ZA: Choose folder

en: Directory Smush Savings
en_ZA: Folder Smush Savings

en: When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG could further reduce its size.
en_ZA: When you compress a PNG, Smush will check if converting it to JPEG will further reduce its size.

en: When you upload images to your site, we will automatically optimize and compress them for you.
en_ZA: When you upload images to your site, we will automatically optimise and compress them for you.

en: Image couldn't be optimized
en_ZA: Image couldn't be optimised

en: We could not find any images in the selected directory.
en_ZA: We could not find any images in the selected folder.

en: CHOOSE DIRECTORY
en_ZA: CHOOSE FOLDER

en: Smush Free was deactivated. You have Smush Pro active!
en_ZA: WP Smush Free was deactivated. You have WP Smush Pro active!

note: translators: %1$s: reduced by bytes, %2$s: size format
en: Reduced by %1$s (%2$01.1f%%)
en_ZA: Reduced by %1$s ( %2$01.1f%% )

en: Smush image including original file
en_ZA: Smush image including the original file.

en: Restore original image
en_ZA: Restore the original image.

en: Bulk smush is currently running. You need to keep this page open for the process to complete.
en_ZA: %1$sBulk smush is currently running.%2$s You need to keep this page open for the process to complete.

en: Lets you check if any images can be further optimized. Useful after changing settings.
en_ZA: Lets you check if any images can be further optimised. Useful after changing settings.

en: We couldn't find the metadata for the image, possibly the image has been deleted.
en_ZA: We couldn't find the metadata for the image, the image has possibly been deleted.

en: Yay! All images are optimized as per your current settings.
en_ZA: Yay! All images are optimised as per your current settings.

en: Smushing image...
en_ZA: Smushing image..

en: Restoring image...
en_ZA: Restoring image..

en: All images are fully optimized.
en_ZA: All images are fully optimised.

en: Already Optimized
en_ZA: Already Optimised
